Research also finds other dietary cholesterol doesn’t appear to up heart disease risk